Вещь дня: Renault Duster и Porsche Cayenne

Скоро осень, новый автосалон во Франкфурте, новинки потихоньку появляются на свет. Вот, например, обновленный Renault Duster. Машина с печальным дизайном и таким же грустным названием. Словарь даёт несколько значений слова Duster, среди них и слово «пылесос».

Пылесос на колёсах – как-то обидно.

Зато другая новинка и выглядит не стыдно, и называется просто – Порш Кайен. То бишь в переводе на русский, Острый Красный Перец. Porsche Cayenne обновленного поколения уже раскритиковали автожурналисты за опостылевший дизайн, нет, дескать, оригинальных линий. Но зачем менять красивый образ Острого Красного Перца, если и так всё хорошо?

В общем, напрашивается полное сравнение Пылесоса и Острого Красного Перца, иначе и не разберёшься, какой из авто лучше и практичнее.

Note: There is a poll embedded within this post, please visit the site to participate in this post's poll.

Источник